Referencias académicas: Lo que necesitas saber
Este tipo de referencias generalmente se solicitan cuando aplicas a un programa de estudios de posgrado nacional o extranjero, a una beca o a una plaza de investigación. Las Oficinas de Admisión de las universidades las toman muy en cuenta al momento de seleccionar candidatos.
Una referencia académica debe de ser escrita por una persona que pueda hablar sobre tu rendimiento académico. Es decir, debe de ser capaz de respaldar tu aplicación al programa de posgrado y demostrar que cuentas con el potencial para asumir este nuevo reto y tener éxito en el mismo.
Al tratarse de una referencia académica puedes pedirle a un maestro o profesor, tutor de tesis, coordinador académico o de investigación, o a un académico de quien seas adjunto que te apoye. Recuerda: esta persona debe de estar o haber estado presente durante tus estudios de Licenciatura y/o de Maestría.
Es fundamental escoger a la persona adecuada para brindar esta información. Es cierto que muchos estudiantes solicitan las referencias a personas que tienen un mayor rango o puesto laboral. Sin embargo, las Universidades del Reino Unido apreciarán y tomarán en cuenta que la referencia venga de profesores o académicos que realmente te conozcan y estén dispuestos a redactar una carta única para ti. Por encima de todo, la carta debe brindar detalles sobre tus áreas de mayor dominio, cómo destacas por encima de otros estudiantes, así como sobre el trabajo académico que hayas realizado con ellos directamente.
Las referencias académicas pueden ser proporcionadas a través de una carta escrita por quien te recomienda. En algunas ocasiones las Universidades solicitan se proporcionen a través de un sistema en línea con un formato ya preestablecido.
Características de la referencia académica.
La mayoría de las Universidades asociadas con Across the Pond admiten como referencias académicas cartas escritas por los recomendadores.
Estas son las características más importantes que debe de contener la carta:
- La referencia debe de ser redactada en inglés. Si la persona a quien le solicitas la carta no tiene conocimiento del idioma, ¡No te preocupes! Pídele que redacte la carta en español y luego puedes solicitar que sea traducida por un traductor oficial de tu país.
- Incluir el nombre del estudiante.
- Incluir el nombre de la Universidad y el programa de posgrado a aplicar.
- Antecedentes del estudiante. Brindar detalle sobre cómo se conoce al aplicante, y desde hace cuánto tiempo.
- Incluir preparación académica del aplicante. Por ejemplo: título académico logrado, calificación final, rango o calidad académica en comparación con otros estudiantes, logros o premios recibidos, entre otros.
- Informar sobre las competencias académicas del estudiante. Es decir, destacar lo positivo de la persona, así como sus habilidades académicas para entender conceptos específicos de la materia. Así mismo, incluir las habilidades para trabajar independientemente y en equipo, habilidades para discutir con argumentos válidos y estructurados, y capacidades intelectuales.
- Debe de constar que sí se recomienda al aplicante. Este punto debe de ser muy claro y descriptivo al momento de mencionar el motivo o motivos por los que se recomienda al estudiante.
- Debe de ser al menos de 1.5 páginas (600-800 palabras). Esto puede variar dependiendo de los requisitos del programa a aplicar.
- Datos de la persona que redacta. Nombre, título o puesto, nombre y dirección de la universidad para la que trabaja, información de contacto como número telefónico y correo electrónico.
- Utilizar una hoja membretada oficial.
- Firma de la persona que redactó la carta.
Cada referencia debe de ser única y original.
Aunque cada carta tendrá puntos en común porque hablarán sobre tus habilidades académicas, deben de mostrar la perspectiva particular que quien te recomienda tiene sobre ti. También, se deben mencionar tus capacidades para asumir las exigencias del programa que deseas aplicar.
No olvides que la referencia académica es muy importante durante el proceso de selección, ya que a través de ella, la Oficina de Admisión de la Universidad obtendrá una primera impresión de ti como estudiante y persona. Es decir, tendrán una idea clara de tus experiencias y progreso durante tus estudios, trabajos y proyectos académicos. Además, brindará un panorama sobre tu dominio sobre el área de interés, compromiso y motivación de estudios. ¡Será el momento para demostrar que eres el candidato perfecto!
¿Cuántas referencias académicas necesitas?
El número de referencias requeridas dependerá de la Universidad y del curso de posgrado al que deseas aplicar. La mayoría de los programas de Maestría únicamente solicitan una referencia, mientras que otros, como Maestrías de Investigación o Doctorados, posiblemente requieran 2 referencias académicas.
Si ya han pasado más de 5 años desde que te graduaste y has perdido contacto con tus profesores, una alternativa sería adjuntar una referencia profesional.
Para saber qué tipo de referencias necesitarás y cuántas es necesario revisar con detalle los requerimientos de las Maestrías o Doctorados a los que deseas aplicar tu asesor de Across the Pond te podrá apoyar durante este proceso.
Katina
Asistente Administrativo y Gestor de Registros
Across the Pond Latinoamérica
Written by Across the Pond - Wed, 02/05/2020 - 11:30
Preguntas frecuentes por los estudiantes de Across the Pond para estudiar en el Reino Unido
1. ¿Cómo funciona Across the Pond?
En Across the Pond te asesoramos gratuitamente para estudiar a nivel maestría o doctorado en cualquiera de los países del Reino Unido: Inglaterra, Escocia, Gales o Irlanda del Norte.
Nuestra labor consiste en brindar asesoría profesional sobre:
- Información sobre becas y financiamientos en tu área de estudios según el país de tu residencia.
- Te ayudaremos en el proceso de elección de programas y universidades británicas que mejor te convengan y se adecuen a tus intereses académicos.
- Guía en tu proceso de visado y hasta tu partida al Reino Unido
- Revisión de los documentos necesarios para tu postulación y el acompañamiento a lo largo de todo tu proceso y preparación en tu viaje.
2.-¿Cuánto cuesta la asesoría de Across the Pond?
¡Absolutamente cero! Así es, nuestra asesoría es totalmente sin costo para ti por lo que no tendrás que preocuparte por esta parte. Esto es posible, ya que las universidades que representamos nos financian para asesorarte.
3. ¿En dónde se ubican?
Nuestras oficinas son virtuales por lo que no tenemos límite territorial alguno. Por otra parte, los integrantes de nuestro equipo promueven, cara a cara, nuestras actividades en diversos países de Latinoamérica.
4. ¿Qué requiero para comenzar un proceso de asesoría con Across the Pond?
- Lo primero, es que tengas deseos de estudiar una maestría o doctorado en el Reino Unido.
- Contar con un promedio mínimo de 8 para mexicanos, o bien, un promedio equivalente a nivel de licenciatura, en caso de tener una escala diferente
- Tener un nivel de inglés intermedio avanzado (Será necesario que durante tu proceso de asesoría acredites tu nivel de inglés a través de una certificación IELTS Academic o TOEFL iBT)
4. ¿Puedo comenzar mi proceso si mi título está en trámite?
¡Sí!, sin dudarlo. Podemos comenzar tu proceso de aplicación tan pronto te sea posible. Si tu título universitario aun está en trámite, podemos comenzar el proceso y una vez que tengas el documento, se lo haremos llegar a la Universidad.
5. ¿Aún no tengo el inglés, puedo aplicar?
¡Así es! A la par con el título universitario, muchos estudiantes latinoamericanos se encuentran en el proceso de acreditación del idioma inglés al momento que desean aplicar a un posgrado. Afortunadamente, puedes aplicar al programa de tu interés y una vez que cuentes con una certificación, se lo enviaremos a la Universidad.
6. ¿Qué programas están disponibles en las Universidades del Reino Unido?
La disponibilidad de cursos es enorme y las áreas que cubren las universidades van desde posgrados —nivel maestría y doctorado— en agricultura, arte, ciencias animales, ciencias naturales y sociales, idiomas, literatura, ingenierías y humanidades.
7. ¿Cuándo inician las inscripciones?
El inicio de cursos en la mayoría de universidades del Reino Unido comienza los meses de septiembre y enero (solo para algunas universidades), por lo cual, la disponibilidad comienza a partir de la última semana de septiembre y hasta el mes de julio.
Sin embargo, es importante considerar que: cuanto más pronto comiences tu proceso de aplicación, más pronto podrás tener una carta de oferta de la universidad y con ello, aplicar a becas disponibles.
8. ¿Cuánto cuestan los cursos?
Los costos de matriculación son variables, dependiendo de la institución y el programa.
9. ¿Qué opciones de becas y/o financiamientos existen?
Existen varias becas y/o financiamientos que te podremos recomendar de acuerdo a tu país y/o área de especialidad. Para es el caso de México las becas gubernamentales.
Asimismo, algunas universidades ofrecen reducciones parciales en el costo total de la colegiatura de las cuales te informaremos en la asesoría ¡para que aproveches estas oportunidades!
10. ¿Cómo comienzo mi proceso?
Comenzar tu proceso es muy sencillo, solo haznos saber tu inquietud y nosotros te apoyaremos inmediatamente. ¡Contáctanos!
Written by Suanne - Wed, 09/04/2019 - 10:00
¿IELTS Academic o TOEFL iBT?
El IELTS Academic, o el TOEFL iBT (Internet Based Test) son dos de las pruebas más conocidas para estudiar un programa en el Reino Unido para comprobar tu nivel de conocimiento del idioma como requisito indispensable; además, la mayoría de las becas pide a los postulantes contar con los resultados satisfactorios de alguno de estos dos exámenes.
La primera gran pregunta es ¿cuál de estos dos exámenes presentar?
En realidad, no podemos decir que un examen sea más sencillo que el otro, son muy diferentes y hemos visto muchos casos en los cuales a un estudiante se le facilita una opción y otra no.
Lo más importante es prepararte bien para el examen, conocer el formato a la perfección para no perder tiempo tratando de entender cómo debe resolverse.
El IELTS Academic
Es un examen británico manejado a nivel mundial por el British Council y Cambridge English Language Assessment; entonces, si deseas estudiar en el Reino Unido siempre es más recomendable por las universidades tomar este.
TOEFL iBT
Pertenece a una organización de los Estados Unidos, ETS , y es normalmente aceptado en muchas universidades británicas;
Puntos a considerar
- La primera distinción entre ambos, es el acento de Estados Unidos que es el utilizado en el TOEFL iBT, mientras que en el IELTS Academic se utiliza el acento inglés y australiano.
Un segundo punto a considerar es el formato del examen; el TOEFL iBT es completamente a computadora y el IELTS Academic es una prueba hecha en papel
Puntaje y elementos de la prueba
Las universidades británicas te pedirán cumplir un mínimo de puntos totales, y un mínimo de puntos por cada elemento de la prueba, que abajo explicamos.
Por lo regular, las universidades solicitan para programas de posgrado un mínimo de 6.5 puntos globales del IELTS Academic y en cuanto al TOEFL iBT un resultado de 92 puntos global.
Listening
En esta sección escucharás una serie de audios de los cuales debes recabar información para resolver en el examen, usualmente solo puedes escucharlo una vez entonces debes poner mucha atención.
En el caso del IELTS Academic tendrás que completar unas oraciones en las cuales faltan frases, y en el caso del TOEFL iBT tienes que resolver una serie de preguntas de opción múltiple.
Esto vuelve el TOEFL iBt mucho más capcioso y el IELTS un examen más directo, considera que en el IELTS por ser escrito en papel si cuenta la ortografía.
Speaking
Ésta es probablemente la sección que tiene más diferencias entre ambos exámenes:
En el IELTS Academic estarás frente a un evaluador que te hará una serie de preguntas que debes contestar y entablar una suerte de conversación.
En el caso del TOEFL iBT te darán una seré de pautas y deberás hablarle a la computadora explicando el tema que te ha tocado.
Reading
Esta sección es similar a Listening, tendrás que leer un texto y resolver una serie de preguntas, en el caso del TOEFL iBT nuevamente son de opción múltiple.
Nuestra recomendación es hacer una lectura rápida inicial y subrayar las secciones donde se da información importante, así será más fácil encontrarla cuando tengas que resolver las preguntas.
Writing
De todas, ¡al writing se le considera la parte más importante para el ingreso a una universidad! ambas secciones son más o menos similares, te darán una temática que debes resolver a manera de ensayos.
Por lo regular, ésta es la sección que más se le dificulta a los estudiantes y la que más recomendamos prepararse ya que difícilmente una universidad aceptará resultados menores al mínimo del puntaje que te piden.
Considera que NO debes tratar de aprenderte una respuesta, los evaluadores podrían notar que tu respuesta fue aprendida y no realmente usaste tus habilidades para resolverla.
Analiza
¿Cómo te sientes más cómodo? ¿hablándole a una computadora en un monólogo o teniendo una conversación con una persona? ¿opción múltiple o respuestas directas? ¿qué acento te gusta más?
¡Siempre es una buena opción buscar videos en internet con tips además de tomar un buen curso de preparación!
Cuéntanos qué examen te parece que sería más fácil para ti, nos encantaría oír tus comentarios.
Si ya estás preparando tu examen de inglés considera que puedes comenzar tu proceso de asesoría con Across the Pond a la par que presentas el examen que hayas elegido, el IELTS o el TOEFL iBT.
¡Contáctanos!
José
Asesor Educativo de Across the Pond
Written by Across the Pond - Wed, 02/06/2019 - 13:15
Una postulación exitosa al Reino Unido
¿Cuáles son los puntos importantes para una postulación exitosa al Reino Unido? En esta entrada de nuestro blog te explicamos lo que debes tener en cuenta. Si bien, postular a una universidad británica no es lo más difícil que has hecho hasta ahora, si tienes que considerar que hay mucho detalles y condiciones que no se deben pasar de largo ya que de esto dependerá que te puedan considerar como un buen candidato.
1. Busca opciones específicas
La oferta educativa en el Reino Unido es muy amplia y cubre prácticamente todas las áreas de estudio. No te limites en pedir opciones, ni te quedes solamente con “algo en ciencias sociales”. Tal vez hayas identificado más de 5 opciones que son de tu agrado. Para una postulación exitosa trata de simplificar y quédate con las que realmente cubren al 100% lo que estás buscando. Al final, el tener 2 o máximo 3 opciones te dará la oportunidad de dedicarle el tiempo y esfuerzo que requiere cada una y evitarás saturarte de información que al final solo complicaría tu toma de decisión. Lo más importante es que selecciones algo que realmente te guste, que se ajuste a tu perfil y sobre todo que cumpla tus expectativas y necesidades. Aunque no lo creas esto hace la diferencia.
¿Ya sabes qué estudiar y cuándo deseas hacerlo? Es hora de conocer los requisitos que cada programa te pide. ¿Qué puntaje de inglés necesitas? ¿Qué perfil académico pide la universidad? Across the Pond te apoyará con cada detalle.
2. Prepara tu documentación
Across the Pond ha creado algunas guías que son de gran utilidad, en ellas te decimos como preparar tu información y te hacemos sugerencias para elaborar documentos clave como tu Personal Statement, tu CV en inglés, las cartas de recomendación, etc. Asegúrate de leer a detalle esta información y acércate a tu asesor cuando tengas alguna duda.
3. Establece fechas límite
Es necesario que tengas en mente las fechas clave de tu postulación. Identifica si la universidad que te interesa tiene alguna fecha límite para recibir tus documentos, cuándo cierran convocatoria los organismos de apoyo financiero que te interesan. Confirma las fechas en las que puedes rendir tu examen de inglés o incluso en las que puedes tomar un curso de preparación para dicho examen. ¡En la medida en que puedas organizar tus tiempos y no rebases las fechas límite que te marcan, tu postulación tendrá mejores resultados!
4. Ten paciencia
A veces la brecha entre tomar la decisión de postular y realmente hacerlo, puede ser muy larga y tomar mucho tiempo. Sabemos que no es un proceso sencillo y la toma de decisión se debe basar en muchas cosas. No se trata de enviar documentos y llenar formatos al azar; es una decisión que puede cambiar tu vida y darte la oportunidad de crecer profesional y personalmente. No dejes de lado las sugerencias. Recuerda que la diferencia entre una postulación exitosa y otra que no lo es, no radica solamente en un buen promedio o en hablar inglés a la perfección; debes siempre ir más allá y adaptarte a las exigencias que Reino Unido tiene para los estudiantes internacionales.
5. Mantente en contacto con tu Asesor de Across the Pond
Para nosotros el trabajar contigo en cada momento es un gusto, estamos aquí para hacerte este camino lo más sencillo que se pueda para que logres una postulación exitosa al Reino Unido. Across the Pond será tu guía en el paso a paso de este proceso, estamos aquí para darte todo el apoyo que requieras. ¡Anímate y date la oportunidad de vivir una experiencia de vida inolvidable e irrepetible!
Abril
Asesora educativa
Across the Pond
Written by Across the Pond - Thu, 03/29/2018 - 16:29
Prepararse para el IELTS: un paso determinante para tus estudios en el Reino Unido.
Uno de los mayores compromisos durante tu postulación para estudiar tu posgrado en el Reino Unido es cumplir con el requisito del nivel de inglés. En nuestra entrada de blog "Prepararse para el IELTS: un paso determinante para tus estudios en el Reino Unido" te explicamos en qué consiste y dónde puedes obtener esta certificación internacional de nivel de dominio del inglés.
¿Qué es un examen de acreditación de inglés?
Este tipo de exámenes son pruebas internacionales que son oficialmente reconocidas por las universidades británicas para probar tu nivel de inglés. En ellos se evalúan las cuatro habilidades lingüísticas: lectura, escritura, escucha y habla. Los resultados son presentados tanto por habilidad individual, como por calificación global.
¿Hay algún examen en particular que deba presentar?
Las acreditaciones de inglés aceptadas varían dependiendo de la universidad. Sin embargo, la que generalmente solicitan las universidades británicas es el IELTS en versión académica (IELTS Academic).
Aunque es menos conocida que otras acreditaciones en Latinoamérica como el TOEFL, tiene un alto grado de aceptabilidad entre las universidades británicas, ya que esta prueba es administrada a nivel mundial por el British Council, IDP Australia y Cambridge University.
¿Cuál es el puntaje que debo obtener en el IELTS?
El IELTS se califica en una escala del 1 al 9. El puntaje que las universidades solicitan varía dependiendo del programa de tu interés. El puntaje global comúnmente solicitado es de 6.5 a 7 y un mínimo de 6.0 en cada elemento de la prueba (Speaking, Writing, Listening, Reading). De los cuatro elementos que componen la prueba, el más importante es el Writing por lo que prepararse para el IELTS un paso determinante es prepararse especialmente para esta sección.
Recuerda que lo primero que debes hacer es seleccionar las universidades y programas a los que quieres aplicar. Tu Asesor Across the Pond te guiará durante esa parte del proceso. Una vez que esa parte esté definida, podrás identificar el puntaje requerido y comenzar tu preparación.
¿Cómo puedo prepararme para el IELTS?
Si ya has tomado cursos de inglés o parte de tu educación es bilingüe, sólo queda hacer ejercicios que te ayuden a comprender la dinámica del examen. Incluso puedes tomar un test de simulación que te permita saber qué areas necesitas reforzar.
Existen diversas organizaciones como el British Council, que ofrecen cursos de preparación para el IELTS. Te recomendamos ampliamente tomar uno de estos cursos para aprender estrategias sobre cómo obtener un mejor puntaje.
Al prepararse para el IELTS un paso determinante es contar con los materiales con los que puedas practicar. Hay muchos recursos gratuitos en línea, además tu Asesor de Across the Pond también podrá compartir algunos otros recursos contigo.
En nuestra experiencia, muchos de los estudiantes que postulan a una universidad británica detienen su proceso porque una vez que presentan el IELTS no logran obtener el puntaje necesario por no estar familiarizados con ese tipo de pruebas. Evita que esto te ocurra, preparándote con tiempo.
¿Cuál es la vigencia del IELTS?
La vigencia de cualquier prueba de inglés para propósitos de ingreso a una universidad es de dos años. Al término de esta fecha tienes que presentar la prueba nuevamente para iniciar tu proceso de admisión.
¿Cuál es el costo aproximado del IELTS y dónde puedo solicitarla?
El costo aproximado es de 109 USD. En México se puede presentar en el British Council, The Anglo e International House.
Considera que en julio y agosto hay más demanda para presentar esta prueba debido al inicio de clases, reduciendo considerablemente la disponibilidad de fechas disponibles.
¿Qué otro examen se puede presentar si no pudiera reservar el IELTS?
Otra prueba aceptada por las universidades británicas es el TOEFL IBT; sin embargo, debido a problemas en la credibilidad de la prueba hace un par de años, recomendamos optar por tomar el IELTS.
¿Cuándo debo presentar el examen y entregar los resultados?
En realidad, no hay una fecha específica de cuándo debas presentar el examen, ya que no es uno de los requisitos para iniciar con el proceso de aplicación para la universidad. Sin embargo, sí es obligatorio enviar este certificado para que puedas recibir una oferta incondicional de la misma. Para esto debes tomar la prueba al menos en los tres meses siguientes a que hayas iniciado tu proceso de postulación a las universidades británicas de tu elección. Esto se debe a que muchos tipos de beca como las del gobierno mexicano, solo puedes realizar tu solicitud con una oferta incondicional.
Al prepararse para el IELTS un paso determinante, como en todo el proceso de postulación a una universidad británica, la guía experimentada que ofrecen los Asesores de Across the Pond, hará que este proceso sea mucho más sencillo y menos estresante que hacerlo por ti mismo(a).
¡Contáctanos, estamos para ayudarte!
Written by Across the Pond - Thu, 03/22/2018 - 23:15
